Saturday we went grocery shopping in France. Saturday evening we had friends over. Made the most delicious home made pizza. Let the dough rise slowly over an 8 hour period which made it extra tasty. For dessert we had chocolate fondue. This is definitely my favorite kind of fondue. Sooo much better than cheese fondue. We laughed a lot and had a great evening together. I am just so grateful for the wonderful friends we have here in Basel.
Sunday was kind of a grey and cold day. I've set the agenda for 2014 to pick up on exploring our surroundings, going on road trips and just seeing and doing more. Today was the perfect day for a museum visit. Sundays that is pretty much the only option you have if you want do do an indoor activity outside of the home.
.jpg)
The seagull winged Mercedes is a real vintage classic.
Monday and a fresh new week. It is just another of those gray days with rain lingering in the air. I guess it is just that time of the year when the weather is not so exiting or nice. I am however, noticing that the days are slowly getting longer. Stretches of more daylight both in the mornings and evenings. Today my new online German course semester is starting. There is a classroom chat this evening. I am going to work on a new chapter when it comes to translating and then I am off for some good spinning during lunch. What are you up to today?
20 comments:
Skön och avkopplande helg ni haft. Håller med om vädret, det är den här tiden på året när det är extra grått då träden är kala och gräset ännu inte har någon lyster.
Rolig utställning ni var på, en sådan som vi också gärna hade gått på.
Njuter nu av en ledig dag. Kaffet bryggs och jag ska just dela min grapefrukt.
KRAM!
Låter bra och trevligt det där.
Vilken god pizza.
Jamen jösses, snacka om det där paketet åkt jorden runt. Man har ju hört att Austria och Australien förväxlas, men inte Schweiz och Australien. JAJA, skumt…
Japp, samma färger här, grått, beige och brunt.
Ha en bra dag!!
Kramar!!
Lotta, man får pigga upp sig som du gjorde med ett besök på botaniska trädgården eller med blommor och annat. Hela jag skriker efter färg och ljus så här års känner jag. Man får njuta av goda färgklickar också som din grapefruit. Gillade din bild på insta med citronerna också.
Kramar!
Annika, hemmagjord pizza är så attans gott! hi hi ja paketet åkte verkligen jorden runt. Man fattar att det tog en extra månad för det att komma fram med tanke på att det varit i australien och vänt
;-)
Kramis!
Kul att komma iväg och se sig om i omnejden. Fina bilar och roligt att göra något annat. Vill verkligen göra detsamma här i TX.
Later som en lugn och skön helg med lite allt möjligt smatt och gott. Och pa tal om gott, jag kom just pa nu att jag ju faktiskt har ett set för att göra chokladfondue. Far nog ta och damma av det för det är ju verkligen supergott!
Ha en riktigt fin vecka!
Kramar
Så härligt att kunna åka till Frankrike och handla mat! Måste vara extra spännande att bo så där nära gränsen.
Fint museum! Visade bilderna för Klas och han blev sugen att åka dit. En dag, blir det väl.
Själv har jag jobbat hela helgen, och i dag. Ska jobba hela veckan men hoppas vara ledig nästa helg. Här har i alla fall varit ett sånt där underbart vackert vinterväder i dag, sol och snö. Härligt.
Kramar!
Vilken trevlig helg. Visste förresten inte att du frilansar som översättare, det gör jag också, kul kul!
Hemmagjord pizza är bara så gott!
KRam!
Madeleine, ja det finns ju så himla mycket att se och upptäcka för oss både i Schweiz och sedan har vi ju även närheten till både frankrike och tyskland. Det gäller att ta vara på tillfällena och bevara upptäckarlusten. Säkert samma för dig som är nyanländ i Texas, även om avstånden är större i USA så det blir lite svårare i längden.
Kram!
Martina, ja en helt lagom helg. Precis vad jag behövde som fortfarande kände mig lite trött och seg av jetlag. Chokladfondue var supergott. Faktiskt första gången jag provade det. Men det lär absolut bli fler gånger.
Kramar!
Marianne, det är väldigt kul att ha tre olika länder att välja på då det gäller handling. I varje land har vi hittat lite av våra egna favoriter och specialiteter. Frankrike är så mycket bättre än både tyskland och schweiz på fisk till exempel.
Låter underbart med en solig och fin vinterdag. Har som sagt inget emot kylan, solen är betydligt viktigare. Grå dagar tycker jag ofta gör mig segare än vanligt.
Kramar och förstår att du ser fram emot nästa helg då du ska vara ledig. Håller tummarna för att du får fint väder att njuta av då med.
Jane, ah frilansar du också som översättare, wow så kul! Vilket sammanträffande. Jag har ju ingen formell översättnings examen eller utbildning. Vad för typ av översättningar jobbar du med? Jag jobbar just nu med teknisk fackliteratur. Översätter en bok om tillverkling av plaster för studenter på högskolor och universitet.Känns både bra och kul att dels få sådan erfarenhet att sätta på cv:n samt att få in lite egna extra slantar.
Kram!
Nu har jag läst alla dina inlägg, Desiree. Vilken otroligt fin och lyckad resa ni fick. Helt underbar faktiskt. Jag förstår att ni kommit till slutsatsen också att det är en god idé att resa bort under den här tiden på året. Jag kan känna lite liknande själv, min egen reflektion har i alla fall blivit att det är ett måste ha mer ledigt den här tiden på året (stanna hemma eller resa bort, men i alla fall tror jag man behöver ett avbrott jul-och nyårshelger som är en bra bit mer än några dagar).
Det var underbart ljus på alla dina Floridabilder.
Verkligen roligt att läsa om dina intryck av Miami också. Som du skrev, vilken annorlunda stad och saknar motstycke i USA. Jag har inte sett så mycket av Miami so du gjort men lite. Även om det var många år sedan nu, så minns jag just den där speciella känslan av latinovibben och känslan av en icke-amerikansk stad utan lite konstigt med en sån stad på amerikansk mark.
Visst kändes flygplatsen i Miami så också? Att vara där kändes inte som att vara på en typiskt amerikansk flygplats utan nån annanstans, nästan ingen engelska utan mer(mest?) spanska.
Du milde, det paketet hade verkligen tagit en rejäl omväg. Berest paket :) Men som du säger, bättre sent än aldrig.
Låter som en bra januarihelg, innemys med god mat är vad som gäller den här tiden på året.
Kram!
Dina tulpaner lyser i alla fall upp fint hemma hos er även om det är grått ute. :)
Kan tänka mig att det var en god pizza. Och chokladfondue låter mycket godare än ostfondue i mina öron.
Ibland undrar man vad postverken håller på med. Här inom Siskiyou County tog ett brev 1 månad en gång!
Gamla bilar har så mycket charm och personlighet tycker jag. Bra att C fick med dig. :)
Kram!!
När jag var liten, så var jag RÄDD för den Citroën som du visar här. Jag tyckte att den såg ut som en padda. Ha ha
LIte roligt det dar med museum. Vi var pa ett flygplansmuseum i Goteborg i julas och jag var skeptisk. Men... det var faktiskt himla skoj!
Vad trevligt med kompisar pa middag och vad gott det lat bade med pizza och fondue. Vi har faktiskt ett fonduset som vi anvander ibland. Aldrig till ostfondue dock, utan vi brukar kora pa typ rodvins/buljong som vi gor kott och gronsaker i. Gott och bra mycket nyttigare an ost :-). Men choklad lat strat vassare forstas!
Roligt med paketet ocksa som fatt vara pa semester i Australien. Vi hade en liknande handelse i hostas da vi skickade en faktura till en kund i Irland men som tog 2 manader att komma fram. Nar de fick brevet stod det att det varit och halsat pa i Kenya pa vagen :-).
Stor kram!
Vilket fint museum och roligt. Det ser ut som bilarna står på fluffiga mattor. Jag småskrattar lite åt ert paket som verkligen fått sig en tur. Jag har ett julkort från år 2012 som kom fram i dagarna, det har snurrat runt stora delar av världen.
Kram
Anne, ja du har helt rätt. Jag har också reflekterat över hur skönt det dels var med en lite längre sammanhängande ledighet och dels att få komma bort så här års och få en dos med sol. Jag tror man behöver tid för återhämtning så här års och ladda batterierna inför det nya och kommande året. Miami är en cool stad. Jag tror dock inte att jag skulle vilja bo där(lite för stor stad) men väldigt cool att besöka.
Kram!
Anne-Marie, chokladfoundue är MYCKT godare helt klart. Iallafall i min smak än ostfondue. Bättre sent än aldrig kan man säga om detta paketet. Glad att det kom fram tillslut. Vi trodde det hade försvunnit helt.
Kramar!
mls73, kan tänka mig att den ser lite läskig ut för ett barn. Den kallas ju just för Paddan för att den ser ut som en sådan. Jag tycker den är väldigt cool.
Kram!
Millan, god fortsättning. Så kul att du kikar in här. Du har inga planer med att fortsätta med bloggandet?
Ja ibland överraskar dessa museer mer än vad man tror. Kan verkligen rekomendera att prova chokladfondue, gott och något som både små och stora uppskattar. Jag föredrar också buljongfondue framför ostfondue annars men här i Schweiz är det ostfondue som är det stora. HI hi inte illa med en liten omväg via Kenya för ett paket som skulle till Irland ;-)
Kram!
Katta, de stod på grusbäddar faktiskt. Vekar som om vi är många som varit med om försändelser och paket som kommit lite på villovägar eller åkt en omväg runt jordklotet.
Kram!
Wow, vilka bilar!!!
Och det låter som ni haft en riktigt bra helg. Skönt med sådana efter att man varit ute och rest och fortfarande brottats med jetlag så som du ju gjort.
Kram!
Det där muséet hade min bilintresserade pappa fullkomligen älskat! Här finns en hel del fina muséer i Göteborg också, men vi kommer sällan dit… Fast till konstmuséet går jag ibland, de hade en bra Frida Kahlo-utställning för något år sedan! KRAM till dig, Desiree!
Älskar Citroën. Har haft en och blev så full i skratt då den hade en vev. Fram. För om den inte startade.
Vilken cool utställning.
Ha ha ha roligt med paketet. Austria och Australia. ROLIGT.
Tur det kom fram nån gång.
Kram
/Susanne
Saltis, tack. Väldigt lagom helgmix som passade perfekt denna helgen.
Kramar!
Charlotta, då hade din pappa älskat detta museum kan jag säga. Jag tycker museebesök kan vara väldigt trevliga. Här är det mesta dessutom stängt på söndagar så om vädret inte är det bästa så kan man alltid passa på att gå på museum. Basel har ett otroligt stort och rikt kulturliv och i denna lilla stad finns faktiskt över 30 museer att besöka. Ganska imponerande.
Kram!
Suzesan, oj det låter ganska antikt att ha haft en bil med vev :-) Men väldigt coolt och speciellt.
Kram!
Vilken helg! Wow! Och kul med paketet som åkt jorden runt, men Schweiz och Australien är ju inte lika? Austria hade jag förstått. Tur att det kom fram till slut! Tänk att bara dra till Frankrike och handla sådär, ni bor verkligen mitt i smeten!
Kram!
Desiree, japp, det var egentligen översättare jag ville bli när jag pluggade, men han ledsna innan jag hann bli klar :) Sü senaste 15åren har det varit en kvällsaktivitet. Kolla in proz.com, otroligt bra sida för information.
Nu för tiden gör jag mest texting till till, manus, produktbeskrivningar etc, tidigare mycket teknik.
Vad kul att du halktat in på den banan lite,
Kram
Post a Comment